• Skip to main content

Merry Christmas!

Rimos até nos doer a barriga, demos beijos sonoros sem olhar à volta, choramos de alegria por não a sabermos conter em nós, vimos com os nossos olhos verdadeiros contos de fadas tornarem-se reais…
Escolheram-nos para termos parte nos dias mais felizes de que temos memória, trabalhamos com um sem número de profissionais de excepção, andamos de mão dada com amigos em madrugadas escuras, agarramo-nos aos amuletos da sorte que a vida nos trouxe…
Nesta última semana de 2017, à volta de uma lareira – e muito embora quase pareça sempre Natal para nós, privilegiados assim – revemos cada momento, cada segundo, cada instante… Cada paragem e cada passo neste nosso caminho… E é tempo de fazer votos… Votos de que, sem excepção, sintam o mesmo que sentimos agora, nas nossas almas… Votos de que o tempo futuro vos sorria com firme e infindável sabedoria… Votos de que o amor vos guie, incansável e singular…
Votos, ainda que repetidos, mas sinceros… De um Doce Natal e de um Excepcional 2018!

We laughed until our tummy hurted, we gave sound kisses without looking around, we cried of joy because we didn’t know how to restrain it in ourselves, we saw with our eyes true fairy tales become real…
We have been chosen to be a part of the happiest days that we have memory, we’ve worked with countless exceptional professionals, we walked hand in hand with friends in the dark dawns, we’ve grabbed the amulets of fortune that life has brought us…
In this last week of 2017, around a fireplace – and although it almost always seems Christmas to us, privileged like this – we review every moment, every second, every instant… Every stop and every step in this our path… And it’s time to make vows… Vows that, without exception, you feel the same that we feel now, in our souls… Vows that the future time smiles at you with firm and endless wisdom… Vows that love guides you, untiring and singular…
Vows, although repeated, but sincere… From a Sweet Christmas and an Exceptional 2018!

Reader Interactions

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest