Juliana & João – Same Day Edit

* (Um conto de fadas bordado.)Esperamos pelo dia do seu casamento com o coração, exactamente da mesma forma que, tímidos, num primeiro encontro, lhes entregamos a nossa alma, entregando-nos eles, a sua história de amor.Caminhamos juntos – de mãos dadas! – porque o destino escrevera que assim seria, porque as nossas linhas de vida só poderiam entrosar-se, porque alguém nos quis unir para todo o sempre, de facto!..Abraçamo-nos, hoje, como quem sabe que há segredos que serão sempre nossos, memórias que serão sempre nossas, instantes marcados que serão sempre nossos… E com a certeza de que também este abraço se repetirá – vezes e vezes sem conta, enquanto pares e verdadeiros amigos – e de que será sempre, para todo o sempre… Só nosso!.. <3Este Sábado, a Juliana e o João subiram ao altar… E o tanto que sonharam – o tanto que sonhamos juntos!.. – tornou-se realidade!.. ** (An embroidered fairytale.)We've waited for the day of their marriage with our heart, just as, timidly, on a first meeting, we gave them our soul, giving to us, them, their love story.We walked together – holding hands! – because fate had written that this would be like that, because our lines of life had to interwoven, because someone wanted to unite us forever and ever, in fact!We embrace each other today, as someone that knows that there are secrets that will always be ours, memories that will always be ours, moments that will always be ours… And with the certainty that this hug will also be repeated – over and over again, as pairs and true friends – and that that will always be, forever and ever… Only ours!.. <3This Saturday, Juliana and Joao went up to the altar… And that much that they dreamed about – the so much that we dreamed together!.. – became reality!.. *(A "Dream Team", pelos noivos: | The "Dream Team", by the couple:Local, catering, decoração e cake design | Venue, catering, decor and cake design: Palacio Da Igreja Velha, Divinal Catering & CASA DAS NATASMúsica e animação | Music and animation: Coro Cádaterra & Feedback ProduçõesVestido de noiva | Wedding dress: Galera NoviasAcessórios de noiva | Bridal accessories: Jay BeeNoivo por | Groom by: Hugo Boss by PrassaMaquilhagem e cabelo | Makeup and hair: Makeup By Bárbara Brandão & Vanessa Campos Hair,Make Up &BeautyEstética | Beauty services: Diana CostaAlianças de casamento | Wedding rings: Ourivesaria FinoGoldDesign floral | Floral design: Verd'agua Florista & Vila Verde em FlôrConvites de casamento, mapas de localização, cartões de honra e menus | Wedding invitations, maps, message cards and menus: Xara CasamentosLembranças de casamento | Wedding favours: Operação Nariz Vermelho & Xara CasamentosSparkles | Cake cutting: A.Veiga Casamentos MágicosFotografia e Vídeo | Photography and Video: Rui Teixeira Wedding PhotographyOrganização e planeamento | Wedding planning: Cotton Dreams)

Publicado por Cotton Dreams em Segunda-feira, 30 de outubro de 2017